ເນື້ອຫາສົ່ງຕໍ່:
ໃນປະເທດຈີນ, ເຈົ້າສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າຫຼາຍຄອບຄົວໄດ້ວາງຕົ້ນໄມ້ຄຣິສມາດທີ່ປະດັບປະດາໄວ້ເທິງປະຕູຮົ້ວຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຮອບວັນຄຣິດສະມາດ;ຍ່າງຕາມຖະຫນົນ, ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຂະຫນາດໃດກໍ່ຕາມ, ໄດ້ວາງຮູບຂອງ Santa Claus ຢູ່ເທິງປ່ອງຢ້ຽມຮ້ານຂອງພວກເຂົາ, ແຂວນໄຟສີ, ແລະສີດ "ສຸກສັນວັນຄຣິສມາດ!"ດ້ວຍສີສັນຕ່າງໆເພື່ອດຶງດູດລູກຄ້າ ແລະ ສົ່ງເສີມການຂາຍ, ໄດ້ກາຍເປັນບັນຍາກາດວັດທະນະທຳພິເສດຂອງງານບຸນ ແລະ ຂາດບໍ່ໄດ້ໃນການໂຄສະນາວັດທະນະທຳ.
ຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກ, ຄົນຕ່າງປະເທດຍັງໄປຈີນໃນທ້ອງຖິ່ນເພື່ອຊົມຊາວຈີນສະເຫຼີມສະຫຼອງບຸນກຸດຈີນໃນວັນບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ພ້ອມທັງເຂົ້າຮ່ວມການພົວພັນຮ່ວມມື.ເຫັນໄດ້ວ່າ, ງານບຸນສອງປະເທດນີ້ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສຳຄັນລະຫວ່າງຈີນກັບຝ່າຍຕາເວັນຕົກ.ຂະນະທີ່ບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໃກ້ຈະມາເຖິງ, ໃຫ້ເຮົາມາເບິ່ງຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງບຸນຄຣິດສະມັດຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກແລະບຸນລະດູບານໃໝ່ຂອງຈີນ.
1. ຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງບຸນຄຣິສມາສ ແລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ
ກ່ອນອື່ນໝົດ, ບໍ່ວ່າຢູ່ພາກຕາເວັນຕົກຫຼືໃນປະເທດຈີນ, ບຸນຄຼິດສມາດແລະບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນບຸນສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງປີ.ເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງຄອບຄົວ.ຢູ່ຈີນ, ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຈະເຕົ້າໂຮມກັນເຮັດເຂົ້າໜົມເປັດແລະຮັບປະທານອາຫານຄ່ຳໃນໄລຍະບຸນລະດູບານໃໝ່.ເຊັ່ນດຽວກັນໃນພາກຕາເວັນຕົກ.ຄອບຄົວທັງໝົດນັ່ງຢູ່ໃຕ້ຕົ້ນຄຣິສມາສເພື່ອຮັບປະທານອາຫານວັນຄຣິສມາສ ເຊັ່ນ: ໄກ່ງວງ ແລະ ຫຸບປີ້ງ.
ອັນທີສອງ, ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນໃນວິທີການສະເຫຼີມສະຫຼອງ.ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ຊາວຈີນຢາກຫຼິ້ນບັນຍາກາດຂອງງານບຸນໂດຍວາງດອກໄມ້ປ່ອງຢ້ຽມ, ດອກໄມ້ຄູ່, ໂຄມໄຟຫ້ອຍແລະອື່ນໆ;ຊາວປະເທດຕາເວັນຕົກຍັງປະດັບຕົ້ນຄຣິສມັສ, ວາງດອກໄຟສີແລະປະດັບປະດາປ່ອງຢ້ຽມເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນບຸນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປີ.
ນອກນີ້, ການມອບຂອງຂວັນຍັງເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງສອງງານບຸນຂອງຊາວຈີນແລະຊາວຕາເວັນຕົກ.ຄົນຈີນໄປຢາມພີ່ນ້ອງແລະໝູ່ເພື່ອນແລະນຳເອົາຂອງຂວັນໃນວັນພັກເຊັ່ນດຽວກັບຊາວຕາເວັນຕົກ.ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສົ່ງບັດຫຼືຂອງຂວັນ favorite ອື່ນໆໃຫ້ກັບຄອບຄົວຫຼືຫມູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
2. ຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງບຸນຄຣິສມາສ ແລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ
2.1 ຄວາມແຕກຕ່າງໃນຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີ
(1) ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຕົ້ນກໍາເນີດ:
ວັນທີ 25 ທັນວາແມ່ນວັນທີ່ຊາວຄລິດສະຕຽນສະຫຼອງວັນເກີດຂອງພະເຍຊູ.ອີງ ຕາມ ຄໍາ ພີ ໄບ ເບິນ, ປື້ມ ບັນ ຍານ ບໍ ລິ ສຸດ ຂອງ ຊາວ ຄຣິດ ສະ ຕຽນ, ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຕັດ ສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ໃຫ້ ພຣະ ບຸດ ອົງ ດຽວ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ incarnate ມາ ໃນ ໂລກ.ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດໄດ້ໃຫ້ກຳເນີດນາງມາຣີ ແລະໄດ້ເອົາຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດ, ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຄົນເຂົ້າໃຈພຣະເຈົ້າໄດ້ດີຂຶ້ນ, ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຮັກພຣະເຈົ້າ ແລະຮັກກັນດີກວ່າ."ຄຣິສມາດ" ຫມາຍຄວາມວ່າ "ສະເຫຼີມສະຫຼອງພຣະຄຣິດ", ສະເຫຼີມສະຫຼອງເວລາທີ່ຍິງຫນຸ່ມຊາວຢິວ Maria ໃຫ້ກໍາເນີດພຣະເຢຊູ.
ໃນປະເທດຈີນ, ປີໃຫມ່ຕາມຈັນທະປະຕິທິນ, ມື້ທໍາອິດຂອງເດືອນທໍາອິດ, ແມ່ນງານບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ "ປີໃຫມ່".ຕາມການບັນທຶກປະຫວັດສາດ, ງານບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ “Zai” ໃນລາຊະວົງ Tang Yu, “Sui” ໃນລາຊະວົງ Xia, “Si” ໃນລາຊະວົງ Shang, ແລະ “Nian” ໃນລາຊະວົງ Zhou.ຄວາມຫມາຍຕົ້ນສະບັບຂອງ "Nian" ຫມາຍເຖິງວົງຈອນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງເມັດພືດ.ເຂົ້າປີລະຄັ້ງມີຄວາມຮ້ອນ, ສະນັ້ນບຸນດູໃບໄມ້ລົ່ນໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນປີລະຄັ້ງ, ມີຄວາມຫມາຍຂອງ Qingfeng.ຍັງໄດ້ເວົ້າວ່າ ບຸນລະດູບານໃໝ່ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກ “ບຸນຂີ້ເຜີ້ງ” ໃນທ້າຍສັງຄົມບູຮານ.ໃນເວລານັ້ນ, ເມື່ອຕັກແຕນສິ້ນສຸດລົງ, ບັນພະບຸລຸດໄດ້ຂ້າໝູ ແລະ ແກະ, ບູຊາເທວະດາ, ຜີ, ເທວະດາ, ແລະ ອະທິຖານຂໍໃຫ້ອາກາດດີໃນປີໃໝ່ນີ້ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງໄພພິບັດ.ເຄືອຂ່າຍການສຶກສາຢູ່ຕ່າງປະເທດ
(2) ຄວາມແຕກຕ່າງທາງດ້ານພາສີ:
ຊາວຕາເວັນຕົກສະຫຼອງບຸນຄຣິສມາສກັບຊານຕາຄລູສ, ຕົ້ນຄຣິສມາສ, ແລະຜູ້ຄົນຍັງຮ້ອງເພງຄຣິສມາສຄື: "ຄຣິສມາດເອວາ", "ຟັງ, ເທວະດາລາຍງານຂ່າວດີ", "ສຽງລະຄັງ Jingle";ໃນທົ່ວປະເທດຈີນ, ໃນທົ່ວປະເທດຈີນທຸກຄອບຄົວຈະເອົາບັດອວຍພອນໃຫ້ກັນແລະກັນ, ກິນໄກ່ງວງຫຼືໝີ່ປີ້ງເປັນຕົ້ນ. ກິດຈະກໍາເຊັ່ນການເຕັ້ນ yangko ແລະການຍ່າງຢູ່ເທິງໄມ້ຢືນຕົ້ນ.
2.2 ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສອງຢ່າງໃນສະພາບການຂອງຄວາມເຊື່ອທາງສາສະຫນາ
ຄຣິສຕຽນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນສາມສາສະ ໜາ ທີ່ ສຳ ຄັນໃນໂລກ."ມັນເປັນສາດສະຫນາ monotheistic, ເຊິ່ງເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າເປັນພຣະເຈົ້າຢ່າງແທ້ຈິງແລະພຽງແຕ່ພຣະເຈົ້າທີ່ປົກຄອງທຸກສິ່ງໃນຈັກກະວານ".ໃນພາກຕາເວັນຕົກ, ສາສະຫນາແລ່ນຜ່ານທຸກດ້ານຂອງຊີວິດຂອງຄົນ.ຄຣິສຕຽນມີຜົນກະທົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ທັດສະນະຂອງໂລກ, ທັດສະນະກ່ຽວກັບຊີວິດ, ຄຸນຄ່າ, ວິທີຄິດ, ນິໄສການດໍາລົງຊີວິດ, ແລະອື່ນໆ. "ແນວຄວາມຄິດຂອງພຣະເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນກໍາລັງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຮັກສາຄຸນຄ່າພື້ນຖານຂອງຕາເວັນຕົກ, ແຕ່ຍັງເປັນການເຊື່ອມໂຍງທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ທັນສະໄຫມແລະວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງ."ວັນຄຣິສມາດແມ່ນວັນທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນລະນຶກເຖິງການເກີດຂອງພຣະເຢຊູຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຂົາ.
ວັດທະນະທໍາທາງສາສະຫນາໃນປະເທດຈີນມີລັກສະນະຄວາມຫຼາກຫຼາຍ.ຜູ້ເຊື່ອຖືກໍຍັງນັບຖືສາສະໜາຕ່າງໆເຊັ່ນ: ພຸດທະສາສະໜາ, ພະໂພທິສັດ, ອາຮາດ, ແລະ ອື່ນໆ, ເທວະດາສາມອົງ, ກະສັດສີ່, ແປດອະມະຕະ, ແລະອື່ນໆ, ແລະລັດທິຂົງຈື້ສາມຈັກກະພັດ, ຫ້າຈັກກະພັດ, ຢ້າວ, ຊຸນ, ຢູ, ແລະ ອື່ນໆ. ງານບຸນຕ່າງໆຂອງຈີນຍັງມີບາງຈຸດຕາມຄວາມເຊື່ອຖືທາງສາສະໜາເຊັ່ນ: ການວາງແທ່ນບູຊາຫຼືຮູບປັ້ນຢູ່ເຮືອນ, ການບູຊາເທວະດາຫຼືບັນພະບຸລຸດ, ຫຼືໄປວັດເພື່ອບູຊາເທວະດາເປັນຕົ້ນ, ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອຖືທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ລັກສະນະຊັບຊ້ອນ.ຊີ້ນງົວທາງສາສະ ໜາ ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທົ່ວໄປຄືກັບຄົນໃນຕາເວັນຕົກເວລາຄົນໄປໂບດເພື່ອອະທິຖານໃນຄຣິສມາດ.ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງຄົນທີ່ມານະມັດສະການແມ່ນການອະທິຖານຂໍພອນ ແລະ ຮັກສາຄວາມສະຫງົບ.
2.3 ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສອງຮູບແບບແນວຄິດແຫ່ງຊາດ
ຄົນຈີນຕ່າງກັບຄົນຕາເວັນຕົກຫຼາຍໃນຮູບແບບການຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.ລະບົບປັດຊະຍາຂອງຈີນເນັ້ນໃສ່ "ຄວາມສາມັກຄີຂອງທໍາມະຊາດແລະມະນຸດ", ນັ້ນຄືທໍາມະຊາດແລະມະນຸດທັງຫມົດ;ນອກຈາກນີ້ຍັງມີທິດສະດີຂອງຄວາມສາມັກຄີຂອງຈິດໃຈແລະວັດຖຸ, ນັ້ນແມ່ນ, ສິ່ງທາງດ້ານຈິດໃຈແລະວັດຖຸແມ່ນທັງຫມົດແລະບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກກັນຫມົດ."ແນວຄວາມຄິດຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ 'ຄວາມສາມັກຄີຂອງມະນຸດແລະທໍາມະຊາດ' ແມ່ນຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງມະນຸດແລະທໍາມະຊາດຂອງສະຫວັນ, ຄື, ຄວາມສາມັກຄີ, ການປະສານງານແລະການເຊື່ອມຕໍ່ອິນຊີລະຫວ່າງມະນຸດກັບທໍາມະຊາດ."ແນວຄວາມຄິດນີ້ເຮັດໃຫ້ຄົນຈີນສາມາດສະແດງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືແລະຄວາມກະຕັນຍູຕໍ່ທໍາມະຊາດໂດຍການໄຫວ້ພະເຈົ້າຫຼືພະເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນ, ງານບຸນຂອງຈີນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາສັບແສງຕາເວັນ.ບຸນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນມາຈາກໄລຍະແສງຕາເວັນຂອງ vernal equinox, ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອອະທິຖານສໍາລັບສະພາບອາກາດທີ່ເອື້ອອໍານວຍແລະປີໃຫມ່ທີ່ບໍ່ມີໄພພິບັດ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຊາວຕາເວັນຕົກ, ຄິດກ່ຽວກັບ dualism ຫຼື dichotomy ຂອງສະຫວັນແລະມະນຸດ.ພວກເຂົາເຊື່ອວ່າມະນຸດແລະທໍາມະຊາດກົງກັນຂ້າມ, ແລະພວກເຂົາຕ້ອງເລືອກຫນຶ່ງຈາກຄົນອື່ນ."ຜູ້ຊາຍທັງສອງຊະນະທໍາມະຊາດ, ຫຼືຜູ້ຊາຍກາຍເປັນທາດຂອງທໍາມະຊາດ."ຊາວຕາເວັນຕົກຕ້ອງການແຍກຈິດໃຈອອກຈາກສິ່ງຕ່າງໆ, ແລະເລືອກຫນຶ່ງຈາກສິ່ງອື່ນ.ງານບຸນທາງທິດຕາເວັນຕົກມີພຽງເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບທໍາມະຊາດ.ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ວັດທະນະທໍາຕາເວັນຕົກທັງຫມົດສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຄວບຄຸມແລະເອົາຊະນະທໍາມະຊາດ.
ຊາວຕາເວັນຕົກເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າອົງດຽວ, ພຣະເຈົ້າເປັນຜູ້ສ້າງ, ຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດ, ບໍ່ແມ່ນທໍາມະຊາດ.ເພາະສະນັ້ນ, ງານບຸນຕາເວັນຕົກແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບພຣະເຈົ້າ.ວັນຄຣິສມາດແມ່ນວັນລະນຶກເຖິງການເກີດຂອງພຣະເຢຊູ, ແລະຍັງເປັນວັນຂອບໃຈພຣະເຈົ້າສໍາລັບຂອງຂວັນຂອງພຣະອົງ.Santa Claus ແມ່ນຜູ້ສົ່ງຂ່າວຂອງພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ເອົາພຣະຄຸນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງທີ່ລາວໄປ.ດັ່ງທີ່ຄຳພີໄບເບິນບອກວ່າ: “ສັດທັງປວງທີ່ຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກແລະນົກໃນອາກາດຈະຢ້ານແລະຢ້ານທ່ານ ເຖິງແມ່ນແມງໄມ້ທັງປວງທີ່ຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກແລະປາທັງປວງໃນທະເລກໍຈະຖືກມອບໃຫ້ແກ່ທ່ານ; ສັດທັງປວງທີ່ມີຊີວິດຢູ່. ສາມາດເປັນອາຫານຂອງທ່ານ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ທ່ານສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ເຊັ່ນ: ຜັກ.”
ເວລາປະກາດ: 09-09-2023