ຕົ້ນກຳເນີດຂອງງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ

 

ແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງບຸນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນສາມາດຫວນຄືນເຖິງການໄຫວ້ພະຈັນຂອງຈີນບູຮານ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນດວງຈັນ. ນີ້ແມ່ນລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຕົ້ນກຳເນີດຂອງງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ:

I. ຄວາມເປັນມາຂອງຕົ້ນກຳເນີດ

• ການໄຫວ້ປະກົດການເທວະດາ: ບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນມາຈາກການບູຊາປະກົດການຊັ້ນສູງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນດວງຈັນ. ດວງ​ຈັນ​ເຄີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ແຫ່ງ​ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ແລະ​ສວຍ​ງາມ​ໃນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຈີນ.
• ການບູຊາພະຈັນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ: ຕາມ “ພິທີບູຊາເຈົ້າຊີວິດໂຈ່ວ”, ລາຊະວົງໂຈວມີກິດຈະກຳຕ່າງໆເຊັ່ນ: “ຕ້ອນຮັບຄວາມໜາວໃນຄືນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ” ແລະ “ການບູຊາພະຈັນໃນຄືນວັນສີລະປະດູໃບໄມ້ລົ່ນ” ຊີ້ບອກວ່າຈີນບູຮານ. ມີປະເພນີການໄຫວ້ພະຈັນໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ.

II. ການພັດທະນາປະຫວັດສາດ

• ຄວາມນິຍົມໃນລາຊະວົງ Han: ບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງເລີ່ມໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນລາຊະວົງ Han, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກຳນົດວັນຂຶ້ນ 15 ຄ່ຳເດືອນ 8.
• ການ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ໃນ​ລາຊະວົງ​ຖາງ: ມາ​ຮອດ​ຕົ້ນ​ລາຊະວົງ​ຖາງ, ບຸນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ຄ່ອຍໆ​ປະກົດ​ຕົວ​ເປັນ​ຮູບ​ຮ່າງ ​ແລະ ​ເລີ່​ມ​ແຜ່​ຂະຫຍາຍ​ໄປ​ທົ່ວ​ປະຊາຊົນ. ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ລາຊະວົງ​ຖາງ, ຮີດຄອງ​ປະ​ເພນີ​ຂອງ​ບຸນ​ໄຫວ້​ພະຈັນ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເພນີ, ​ແລະ ງານ​ບຸນ​ໄດ້​ຖືກ​ກຳນົດ​ເປັນ​ງານ​ບຸນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ.
• ຄວາມ​ນິຍົມ​ໃນ​ລາຊະວົງ​ຊົ້ງ: ພາຍຫຼັງ​ລາຊະວົງ​ຊົ້ງ, ບຸນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ນິຍົມ, ກາຍ​ເປັນ​ງານ​ບຸນ​ປະ​ເພນີ​ທີ່​ສຳຄັນ​ອັນ​ດັບ​ສອງ​ຫຼັງ​ບຸນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ.
• ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ໃນ​ລາ​ຊະ​ວົງ Ming ແລະ Qing: ໃນ​ໄລ​ຍະ​ລາຊະ​ວົງ​ມິງ​ແລະ Qing, ສະ​ຖາ​ນະ​ພາບ​ຂອງ​ບຸນ​ດູ​ໃບ​ໄມ້​ລົ່ນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ, ແຂ່ງ​ຂັນ​ກັບ​ວັນ​ປີ​ໃຫມ່​ຂອງ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ, ແລະ​ປະ​ເພ​ນີ​ຂອງ​ງານ​ບຸນ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ມີ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ແລະ​ສີ​ສັນ.
  

  III. ຄວາມຫມາຍທີ່ສໍາຄັນ

  • Chang'e Flying to the Moon: ນີ້​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ນິ​ທານ​ທີ່​ນິ​ຍົມ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ບຸນ​ກາງ​ດູ​ໃບ​ໄມ້​ລົ່ນ​. ມີ​ເລື່ອງ​ເລົ່າ​ກັນ​ວ່າ ພາຍຫຼັງ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຊີວິດ Hou Yi ​ໄດ້​ຍິງ​ດວງ​ຕາ​ເວັນ​ລົງ 9 ດວງ, ​ເຈົ້າ​ຊີວິດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຊີວິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ໄດ້​ມອບ​ສານ​ອາ​ໄລ​ຊີ​ໃຫ້​ແກ່​ລາວ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, Hou Yi ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ໜີ​ຈາກ​ເມຍ​ຂອງ​ລາວ Chang'e, ດັ່ງ​ນັ້ນ ລາວ​ຈຶ່ງ​ມອບ​ຢາ elixir ​ໃຫ້​ນາງ. ຕໍ່​ມາ, ສາ​ນຸ​ສິດ​ຂອງ Hou Yi Feng Meng ໄດ້​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້ Chang'e ມອບ Elixir, ແລະ Chang'e ໄດ້​ກືນ​ມັນ, ຂຶ້ນ​ໄປ​ທີ່​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ​ດວງ​ຈັນ. Hou Yi ໄດ້ຄິດເຖິງເມືອງ Chang'e ແລະຈະຈັດງານລ້ຽງໃນສວນທຸກໆປີໃນມື້ຂຶ້ນ 15 ຄໍ່າ ເດືອນ 8 ໂດຍຫວັງວ່ານາງຈະກັບມາເຕົ້າໂຮມກັບລາວອີກ. ນິທານນີ້ເພີ່ມສີສັນ mythical ທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບງານບຸນກາງດູໃບໄມ້ລົ່ນ.
  • ເຈົ້າຈັກກະພັດ Tang Minghuang ຊື່ນຊົມດວງຈັນ: ອີກເລື່ອງໜຶ່ງອ້າງວ່າ ບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງແມ່ນມາຈາກຈັກກະພັດ Tang Minghuang ຊື່ນຊົມດວງຈັນ. ​ໃນ​ຄ່ຳ​ຄືນ​ຂອງ​ບຸນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ, ​ເຈົ້າ​ຈັກກະພັດ​ຕັງ​ໝິງ​ຮຸງ​ໄດ້​ຊົມ​ເຊີຍ​ດວງ​ຈັນ, ​ແລະ​ປະຊາຊົນ​ກໍ​ພາກັນ​ໄປ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກັນ​ຊົມ​ທິວ​ທັດ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ຂອງ​ດວງ​ຈັນ​ເມື່ອ​ເຕັມ​ດວງ. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ນີ້ໄດ້ກາຍເປັນປະເພນີທີ່ສືບທອດກັນມາ.

  IV. ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທໍາ

  • Reunion: ຄວາມໝາຍວັດທະນະທຳຫຼັກຂອງງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນແມ່ນການເຕົ້າໂຮມກັນ. ​ໃນ​ວັນ​ນີ້, ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ຢູ່​ໃສ​ກໍ​ຈະ​ພະຍາຍາມ​ກັບ​ຄືນ​ເມືອ​ບ້ານ​ເພື່ອ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ຄອບຄົວ, ຊົມ​ເຊີຍ​ດວງ​ຈັນ​ທີ່​ສົດ​ໃສ​ພ້ອມ​ກັນ​ເຮັດ​ບຸນ.
  • ການເກັບກ່ຽວ: ງານບຸນກາງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຍັງກົງກັບລະດູເກັບກ່ຽວໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ສະນັ້ນມັນຍັງປະກອບດ້ວຍຄວາມ ໝາຍ ຂອງການອະທິຖານເພື່ອການເກັບກ່ຽວທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະຄວາມສຸກ. ປະຊາຊົນ​ພາກັນ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ​ບຸນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຂອບ​ໃຈ​ຕໍ່​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ຄວາມ​ປາດ​ຖະໜາ​ອັນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ອະນາຄົດ.
  • ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ນີ້​ສະ​ໜອງ​ພາບ​ລວມ​ຂອງ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ, ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ, ນິ​ທານ, ແລະ​ຄວາມ​ໝາຍ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ຂອງ​ບຸນ​ກາງ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້​ປົ່ງ.